Deutsch Wir freuen uns Ihnen die neue Internetseite des RL (Radioamateurs du Luxemburg) vorstellen zu können.

Die alte Seite wurde komplett auf ein neues CMS umgestellt. Es dürfte den Redakteuren die Arbeit vesentlich erleichtern und den Benutzern mehr Möglichkeiten eröffnen. Zusätzlich ist die RL Homepage jetzt auf mobile Geräte wie Handys und Tablets optimiert.

Lëtzebuergesch Mir freeën eis iech déi nei Internetsäit vum RL (Radioamateurs du Luxemburg) virstellen ze kënnen.

Déi al Säit gouf komplett  op e neien CMS ëmgestallt. Dëst dierft et eise Redakteren d’ Aarbecht méi einfach maachen an de Memberen méi Méiglechkeete ginn. Och kann déi nei Säit elo vill besser op mobile Geräter (Handy, Tablet) gekuckt ginn.

Deutsch Sie haben nun einen globalen Benutzernamen mit dem Sie auf Ihre eigenen Inhalte auf der Website veröffentlichen können. Wenn Sie Mitglied des RL sind, haben Sie zusätzliche Privilegien auf einigen Teilen der Website welche nicht für andere Benutzer sichtbar sind.

Das Forum konnte leider nicht migriert werden, da eine neue Benutzer Anmeldung erforderlich ist. Deswegen können die alten Nachrichten nicht verknüpft werden. Das alte Forum wird jedoch noch einige Monate verfügbar sein um Ihnen die Möglichkeit zu geben Ihre Nachrichten ins neuen Forum zu migrieren.

Eine neue Rubrik "My RLwurde hinzugefügt. Dies ist die neue User-Community des RL, wo Sie Ihre Bilder, Videos und Veranstaltungen veröffentlichen können. Sie können sogar Ihre eigene Interessengruppe erstellen und sich mit anderen Mitgliedern vernetzen.

Wir hoffen, dass Ihnen die neue Website gefallen wird.

73,
Ihr RL


Lëtzebuergesch Mat engem eenzege Login kënnt dir elo op all Säiten zougräifen a Saache publizéieren. Wann dir RL Member sidd dann hutt dir zousätzlech Rechter a kënnt och Deeler vun der Websäit gesinn déi aner Benotzer nët gesinn.

 

Wéi registréieren ech mech um neie Site vum RL?

 

De Forum konnt leider nët migréiert ginn wëll dir iech musst nei umellen. Doduerch kënnen déi al Noriichten nët verknëppt ginn. Den ale Forum bleift awer nach eng Zäitchen bestoen fir dass dir d’ Méiglechkeet hutt är al Noriichten ze migréieren.

Eng nei Rubrik “My RL” ass bäikomm. Dat ass séi nei User-Community vum RL wou dir är Fotoen, Videoen an Evenementer kannt verëffentlechen. Dir kënnt esou guer är eegen Interessegruppen erstellen an iech mat anere Memberen vernetzen.

Mir hoffen déi nei Säit wäert iech gefalen.

73,
Äeren RL