Français Nous sommes heureux de vous présenter le nouveau site internet du RL (Radioamateurs du Luxembourg).

L'ancienne page a été complètement migrée vers un nouveau CMS qui donne aux éditeurs une plus grande souplesse et aux utilisateurs une meilleure expérience. Le site est également dapté à être consulté à partir de téléphones mobiles ou tablettes.

Lëtzebuergesch Mir freeën eis iech déi nei Internetsäit vum RL (Radioamateurs du Luxemburg) virstellen ze kënnen.

Déi al Säit gouf komplett  op e neien CMS ëmgestallt. Dëst dierft et eise Redakteren d’ Aarbecht méi einfach maachen an de Memberen méi Méiglechkeete ginn. Och kann déi nei Säit elo vill besser op mobile Geräter (Handy, Tablet) gekuckt ginn.

 

Français La connexion unique vous permet désormais à publier votre propre contenu sur le siteSi vous êtes un membre de la RL vous disposez de droits supplémentaires à certaines parties du site non-visibles pour d'autres utilisateurs.

Le forum n'a malheureusement pas pu être migré car un nouvel enregistrement de l'utilisateur est requis et donc les anciens messages ne pouvaient être liés à des utilisateurs non-existantsL'ancien forum sera cependant disponible pendant une certaine période afin de vous donner la possibilité de migrer vos messages vers le nouveau forum.

Une nouvelle section "My RL" a été ajoutéeC'est la communauté des utilisateurs de la RL où vous pouvez poster vos photos, vidéos, événements et même créer votre propre groupe d'intérêts et de vous connecter à d'autres membres.

Nous espérons que vous apprécierez le nouveau site.

73,
Votre
RL


Lëtzebuergesch Mat engem eenzege Login kënnt dir elo op all Säiten zougräifen a Saache publizéieren. Wann dir RL Member sidd dann hutt dir zousätzlech Rechter a kënnt och Deeler vun der Websäit gesinn déi aner Benotzer nët gesinn.

 

Wéi registréieren ech mech um neie Site vum RL?

 

De Forum konnt leider nët migréiert ginn wëll dir iech musst nei umellen. Doduerch kënnen déi al Noriichten nët verknëppt ginn. Den ale Forum bleift awer nach eng Zäitchen bestoen fir dass dir d’ Méiglechkeet hutt är al Noriichten ze migréieren.

Eng nei Rubrik “My RL” ass bäikomm. Dat ass séi nei User-Community vum RL wou dir är Fotoen, Videoen an Evenementer kannt verëffentlechen. Dir kënnt esou guer är eegen Interessegruppen erstellen an iech mat anere Memberen vernetzen.

Mir hoffen déi nei Säit wäert iech gefalen.

73,
Äeren RL