Related Links

 

Callbook

LX Prefix Assignment

 

Services

Radio Amateur Exam

 

Other

LX Frequency Plan

 

Demandes et déclarations

 

Français Demande d'obtention

 

Demande d'obtention d'une licence radioamateur (pdf, doc)

Formulaire à remplir et à envoyer à l'Institut Luxembourgeois de Régulation (ILR)

Français Demande d'autorisation

 

Demande d'autorisation pour la mise en service d'une station d'amateur de groupe (pdf, doc)

Formulaire à remplir et à envoyer à l'Institut Luxembourgeois de Régulation (ILR)

Français Déclaration pour émetteur

 

Déclaration pour émetteur produisant au total une puissance isotrope rayonnée équivalente (P.I.R.E.) entre 100 W (20 dBW) et 1000 W (30 dBW) (à envoyer à l'Administration de l'Environnement en 2 exemplaires)

 

Cette déclaration doit être faite pour chaque changement d'adresse et changement en matériel mais uniquement si la P.I.R.E. est entre 100 W (20 dBW) et 1000 W (30 dBW)

 

  • Déclaration (doc)
  • Article 7.8 Travaux personnels sur antennes (doc)
  • Article 7.8 Travaux par professionnels sur antennes (doc)

English Reciprocity Agreement between Thailand HS and Luxembourg LX

 

  • Application form for a LX Licence for Thai Radio Amateurs (pdf, doc)
  • Application form for a HS Licence for Luxembourg Radio Amateurs (jpg)
    Documents required (jpg)

 

 

Textes et articles législatifs

 

Français Législation nationale

 

  • Règlement grand-ducal du 28 janvier 1999 fixant les conditions d'utilisation de parties du spectre des fréquences hertziennes ( pdf )
  • Règlement grand-ducal du 4 février 2000 concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunications et la reconnaissance mutuelle de leur conformité ( pdf ) Voir Annexe I: Les stations d'amateurs sont EXCLUS de cette réglementation.

 

Anciens Règlements

  • Règlement grand-ducal du 23 mai 1997 régissant les conditions d’établissement et d’utilisation des stations radioélectriques du service d’amateur. ( pdf )

Français Circulaire 1259/89

 

Circulaire envoyée aux communes le 18 septembre 1989 par le Ministre de l'Intérieur (Jean Spautz) relative aux installations d'antennes de radiocommunication du service d'amateur ( pdf )

 

Circulaire 2600/06

Une nouvelle circulaire No 2600 du 13 novembre 2006 du Ministre de l'Intérieur (Jean-Marie Halsdorf) à été envoyée aux communes stipulant que l'ancienne circulaire 1259/89 reste toujours d'application. ( pdf )

Français La Direction de l'Institut Luxembourgeois de Régulation décide lors de sa réunion du 18 septembre 2003 d'octroyer provisoirement aux détenteurs d'une autorisation "CEPT classe 2" (LX3) le droit d'accéder aux bandes de fréquences inférieures à 30 MHz à égalité de droit avec les détenteurs d'une autorisation "CEPT classe 1" (PDF original)

Français Le service d'amateur en mobile (Article 170bis)

Article sur l'utilisation de matériel amateur dans un véhicule

English Règlementations de la CEPT

 

  • Recommandation T/R 61-01( pdf )
  • Recommandation T/R 61-02 ( pdf )
  • Recommandation CEPT/ERC 62-01 ( pdf )
  • Recommandation ECC/REC/(05)06 ( pdf )
  • ERC Report 32 ( pdf )

English Règlement des Radiocommunications de l'Union Internationle des Télécommunications (UIT - ITU)

 

  • Définition du service d'amateur et du service d'amateur par satellite
  • Définition d'une station d'amateur
  • Article S25 du Règlement des radiocommunications
  • Bandes de fréquences du service d'amateur
  • Régions radioélectriques de l'UIT

 

The complete amateur radio regulations of the ITU are available at the site of 4U1ITU

 

 

Français Guide du Radio Amateur 2007

Le manuel d'utilisateur 2007 est une publication de l'ILR. (pdf)

 

Table des matières:

1. Les certificats pour radioamateurs
• 1.1 Certificats d'opérateur
• 1.2 Sessions d’examen organisées par l’Institut Luxembourgeois de Régulation (ILR)
• 1.3 Cours de préparation aux examens organisés par le Réseau Luxembourgeois des Amateurs d'Ondes Courtes (RL)

2. Les licences pour l'établissement et l'utilisation d'une station d’amateur
• 2.1 Licences individuelles
• 2.2 Licences de groupe
• 2.3 Autorisations pour l'établissement de stations de radiobalise ou/et de relais
• 2.4 Assimilation des radioamateurs non-titulaires d'une autorisation luxembourgeoise

3. Les règles d'exploitation (Procédures opérationnelles)
• 3.1 Alphabet international d'épellation
• 3.2 Code Q
• 3.3 Abréviations opérationnelles utilisées dans le service d'amateur
• 3.4 Signaux internationaux de détresse, trafic en cas d'urgence et communications en cas de situations de crises
• 3.5 Indicatifs d'appels
• 3.6 Journal de trafic
• 3.7 Code Morse

 

Annexes
Annexe 1 : Conditions d'utilisation des différentes bandes de fréquences attribuées au service d'amateur au Grand-Duché de Luxembourg
Annexe 2 : Utilisation des stations d'amateurs, les conversations entre stations d'amateurs
Annexe 3 : Evénements particuliers
Annexe 4 : Terminologie et définitions
Annexe 5 : Possibilité de participation à un cours de préparation à l’examen pour l’obtention du certificat d’opérateur amateur
Annexe 6 : Programme des examens pour l'obtention soit du certificat CEPT harmonisé de radioamateur (HAREC), soit du certificat NOVICE
Annexe 7 : Examen radioamateur : Demande de participation à l'examen de radioamateur

 


 

Français Statuts du Réseau Luxembourgeois des Amateurs d'Ondes Courtes a.s.b.l.

Comme publiés au MEMORIAL «C» N° 1866 du 2012, pages 89567 et 89568 (pdf)

 


 

Français L'éthique et les procédures opérationnelles du radio amateur

Un guide à lire absolument pour savoir plus sur les procédures opérationnelles et l'éthique du radio amateur. Ecrit par John Devoldere (ON4UN) et Mark Demeuleneere (ON4WW). (pdf)

 

English Ethics and Operating Procedures for the Radio Amateur

A must-read document written by John Devoldere (ON4UN) and Mark Demeuleneere (ON4WW) about operating procedures for radio amateurs. (pdf)

 

Deutsch Ethik und Betriebshinweise für den Funkamateur

Ein Buch von John Devoldere (ON4UN) und Mark Demeuleneere (ON4WW) das man unbedingt gelesen haben muss. Nicht nur für Anfänger. (pdf)

 


 

Protection Juridique

Les détails sont en cours de préparation


 

Assurance et déclaration sinistres

Les détails sont en cours de préparation

 

 

 

News:

 

Français Guide du Radio Amateur 2007

Edition 2007 (19.01.2007). (pdf)

 

 

ILR:

Institut Luxembourgeois de Régulation ILR ( Français aller sur Fréquences, puis sur le lien Radio-Amateurs)

 

Contact:

En cas de litige les membres du RL peuvent profiter de l'assurance 'protection juridique' jusqu'à un certain montant.
Pour toute information supplémentaire veuillez vous adresser à:

legalrlx.lu