Clubowend zu Peppeng

Leider ass et momentan nach ëmmer nët méiglech dass mir eise Clubowend zu Peppeng ofhalen, engersäits well dat rechtlech organisatoresch nach net méiglech ass an anerersäits well mir eis jo och net onnëtz engem Risiko aussetze wëllen. Viraussiichtlech wäert dat nach e bëssen daueren, mat vill Optimismus hu mir mol geplangt eventuell Mëttwochs den 2. September do erëm eng gewëssen Normalitéit erëm ze gewannen a fir eis dann do erëm kënnen ze treffen.

Mee, fir eis dann awer bis dohin trotzdem weider op d’mannst ze héieren, fuere mir weider mat eisem virtuellen Club Owend um éischte Mëttwoch vum Mount wou mir eis um Relais LX0LU ab 19.30 Auer treffen.

Avis aux amateurs, dat am wuertwiertlechen Sënn.

Soirée Club à Peppange

Malheureusement, pour le moment, il n'est toujours pas possible d'organiser notre soirée club à Peppange, d'une part parce que dans notre cadre habituel ce n'est pas légalement possible , en plus nous ne voulons pas risquer quoi que ce soit. Probablement  ceci durera encore un certain temps, avec beaucoup d'optimisme nous avons prévu de retrouver une certaine normalité à partir du mercredi 2 septembre pour nous revoir à Peppange.

Mais pour rester au courant, nous continuons toujours avec notre soirée club virtuelle le premier mercredi du mois et nous nous retrouvons sur le Relais LX0LU à partir de 19h30.

Avis aux amateurs, ceci au sens littéraire du mot.

Relais LX0LU freq: 145.700 MHz
Shift:-600 kHz CTCSS-Tone: 123Hz

 Den RL ass frou kënnen matzedeelen dass all d' Kandidaten, déi sech beim RL an den Préparatiouns’ Cour fir den Funkamateur Examen 2019-2020 ageschriwwen haten, an deen am Januar vum ILR oofgehal gouf, dësen och gepackt hunn!

Vun eiser Säit aus Félicitatiounen un all déi nei Funkamateuren, déi och an der Tëschenzäit hier nei Ruffzeechen kruten.

Vill Spaass beim Hobby an mir hoffen iech demnächst op de Bänner ze héieren.

Wéi all Joers, wäert den RL dann och nees en Préparatiouns' Cour am Hierscht 2020-2021 organiséieren. Weider Détailer kommen no.

DATV via QO-100

Erfahrungsbericht von LX1LW

Es war am 15.November 2018 dass der 5,3t schwere Satellit Es’hail-2 oder auch noch als QO-100 (Quatar-OSCAR 100) bekannt auf Orbit geschossen wurde. Er erreichte seine endgültige Position auf 26° Ost im Februar 2019. Von da an steht uns erstmalig in der Geschichte des Amateurfunk ein geostationärer Satellit zur Verfügung. Er hat neben Ku- und Ka-Band Transponder für Satellitenfernsehen auch S- und X-Band Transponder für den Amateurfunk an Bord. Der Footprint erstreckt sich von Brasilien über den Afrikanischen Kontinent bis nach Thailand hin.

 Iwwerweist w.e.g. är Cotisatioun fir 2020 op den CCP vum RL a vergiesst nët äre Numm a Ruffzeechen mat unzeginn.

 Merci de bien vouloir effectuer le virement de votre cotisation pour 2020 au CCP du RL sans oublier de mentionner votre nom et indicatif d'appel.

 Bitte überweisen Sie den Mitgliedbeitrag für 2020 auf das Postscheckkonto des RL und denken Sie ebenfalls daran Namen und Rufzeichen mit anzugeben.

 Please transfer your membership fee for 2020 and please don't forget to mention your name and callsign.

Villmols Merci - Vielen Dank - Many Thanks

• 34 EUR for regular members
• 8 EUR for family members living at the same address
• 8 EUR for students
• 17 EUR for special callsigns

Compte Chèque Postal (CCPLLULL) of the RL: LU11 1111 0321 8780 0000

 Den RL invitéiert erëm all seng Memberen nees beim LX HF Marathon 2020 matzemaachen. Nei: Phonie an Digi sinn elo getrennt.

L'association "Radioamateurs du Luxembourg" (RL) invite tous ses membres à participer à l’édition 2020 du LX HF Marathon. Nouveau: Phonie et Digi sont maintenant indépendants.

The "Radioamateurs du Luxembourg" (RL) invites all its members to participate in the 2020 edition of the LX HF Marathon. New: Phone and Digi are now separated.

Wir laden alle unsere Mitglieder ein am diesjährigen LX HF Marathon 2020 teilzunehmen. Neu: Phonie und Digi sind jetzt getrennt.

Rules (pdf)
Règlement (pdf)

Opgepasst - Attention - Achtung -  Attention!

Vun elo un sinn d'Monatsversammlungen vum RL zu Peppeng am San Marino.

Le local où se tiennent les réunions mensuelles du RL est à Peppange au San Marino.

Die Monatsversammlungen des RL finden ab jetzt in Peppingen im San Marino statt.

From now on, the new address of the monthly meetings is in Peppange.

Nei Adress - nouvelle adresse - neue Adresse - new address

Pizzeria San Marino
11 Rue de la Montagne
L-3391 PEPPANGE